Kao da hodam nekim dugim hodnikom... koji je nekada bio obložen ogledalima a kada stignem do kraja hodnika, tamo... tamo nema nièega sem tame.
È come se attraversassi un lungo corridoio che un tempo era pieno di specchi. I frammenti sono ancora lì. E, una volta giunta al termine del corridoio, c'è solo oscurità.
John Linden. Podstanar sa kraja hodnika.
Sono John Linden, il suo vicino.
Dok smo stajali ovde, spreèavajuæi Ivet da ne panièi, neko od nas mora da je zgrabio bodež, otrèao do kraja hodnika, i izbo kuvaricu.
Lo so. Mentre stavamo qui, cercando di calmare Yvette, uno di noi ha preso il pugnale, ha attraversato di corsa l'ingresso, e ha pugnalato la cuoca.
Mislim da je otišao do kraja hodnika.
Credo sia uscito da una porta in fondo al corridoio.
Oh, idete do kraja hodnika i skerenite levo.
Oh, Giù all'entrata, continui fino alla fine e poi giri a sinistra.
Idite do kraja hodnika i skrenite levo.
Ora... andate fino in fondo al corridoio... E' la prima porta sulla sinistra.
Mogu da te namirišem od kraja hodnika.
Deve andarsene da lì immediatamente E' tutto ok. Ha tutto sotto controllo
Osoblje je postavljeno na oba kraja hodnika 24 sata dnevno.
C'è del personale che staziona agli estremi del corridoio 24 ore al giorno.
Do kraja hodnika, zadnja vrata s lijeve strane.
In fondo al corridoio e poi a sinistra.
Pozvali ste bogatu damu sa maèkama, sa kraja hodnika.
Avete invitato la ricca signora con i gatti in fondo al corridoio.
Ovo su naši prijatelji s kraja hodnika.
Ehi, mamma, questi nell'ingresso sono i nostri amici.
Soba je stvarno lijepa, pravo uz skale, pa desno i pravo do kraja hodnika.
E' una gran bella camera. Su per le scale, a destra in tondo al corridoio.
Možete li mi dati snimak kamere sa drugog kraja hodnika?
Puo' farmi vedere l'immagine della telecamera dall'altro lato?
Kao Evan... deèak od prošlog meseca, s kraja hodnika, koji je imao astmu.
Come Evan, il bambino in fondo al corridoio con l'asma, il mese scorso.
Dobro, idi desno do kraja hodnika.
D'accordo, "vai a destra fino alla fine del corridoio.
Top i kraljica neka idu do kraja hodnika i onda neka se stepenicama spuste dole.
La Torre e la Regina si rechino alla fine del corridoio e scendano per la tromba delle scale."
Otiæi æeš skroz do kraja hodnika, Skrenut æeš lijevo U kupatilo.
Percorrerai tutto il corridoio e girerai a sinistra nel bagno.
Da, došao je sa kraja hodnika.
Gia', e' venuto da la' in fondo.
Sigurno oni mangupi s kraja hodnika.
Scommetto che e' stato quel ragazzetto in fondo al corridoio.
Možeš da odeš do kraja hodnika i da mi doneseš lavor sveže vode?
Potresti arrivare alla fine del corridoio e portarmi una bacinella di acqua fresca?
Nalazite se tamo, želite da odete do kraja hodnika.
Siete qui, volete andare all'altro capo del corridoio.
0.31687784194946s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
È come se attraversassi un lungo corridoio che un tempo era pieno di specchi. I frammenti sono ancora lì. E, una volta giunta al termine del corridoio, c'è solo oscurità. 